in hohem Respekt und in dankbarer Anerkennung an den Haspa-Manager und Hamburgs Handelskammer-Präses, dessen umfangreiches Wirken in Wirtschaft, Politik und Gesellschaft hanseatischen Geist und kaufmännisches Geschick in beispielhafter Weise verbindet. Verantwortungsbewusstsein, Kraft und Weitsicht, Kompetenz und Menschlichkeit prägen Karl-Joachim Dreyers Arbeit und erfüllen damit das Image des ehrenhaften Hamburgers.

in Würdigung der Initiative und als Dankeschön für die dauerhafte Betreuung des Diakonie-Projekts, das mitten in der Nacht Obdachlosen in Hamburg Lebensmittel, Decken, Schlafsäcke, Rat und Zuwendung bringt. 80 ehrenamtliche Helfer und ihr Einsatz rund um die Uhr stehen beispielhaft für christliche Nächstenliebe und großes soziales Engagement – gegen Vereinsamung und Not von Mitmenschen, die sich nicht ausreichend selbst zu helfen wissen. Den Portugaleser empfing stellvertretend Landespastorin Annegrethe Stoltenberg.