für zehn Jahre als 1. Vorsitzende des Bürgervereins Bramfeld, die sich durch vielfältige Erfolge auszeichnen. Durch das Engagement von Erika Beit entwickelte der noch junge Bürgerverein von der Geburtsstunde an eine Vielzahl regelmäßiger Angebote, gewann viele Mitglieder und ist heute eine stabile Größe in Bramfeld. Die Vereinszeitschrift und der festliche Stadtteilgeburtstag sind ebenso Verdienste aus Erika Beits vorbildlicher Amtszeit.

in Anerkennung ihres Wirkens im Bürgerverein und im Bezirk Wandsbek. Ingrid Voss vereinigt beispielhaft unterschiedlichstes kommunalpolitisches Engagement, im Bürgerverein, in der Seniorenbetreuung, im Kerngebietsausschuss und in der Bezirksversammlung, im Planungsausschuss und in der Kommission für Bodenordnung und verwendet ihre umfassenden Kenntnisse und Erfahrungen erfolgreich als Vermittlerin zwischen Bürgern und Verwaltung.

in Würdigung von 45 Jahren erfolgreicher Vorstandsarbeit im Altonaer Hafen-Verein. Unter Zurückstellung privater Belange engagierte sich Heinz Augustin einen Großteil seines Lebens unermüdlich für das Gemeinwohl. Seine Arbeit prägte das kommunale, kulturelle und soziale Engagement des Vereins. Sie wirkt vorbildlich auch in anderen Vereinen, in der Kultur-förderung, der Seniorenbetreuung, in der Heilsarmee und für die Buxtehuder Musikzüge.

für seine vielfältigen Aktivitäten als Mitglied und Geschäftsstellenleiter des Bürger- und Kommunalvereins Billstedt in fast 25 Jahren. Dem unermüdlichen, verlässlichen und ideenreichen Einsatz von Helmut Blum verdankt der Bürgerverein sein attraktives Erscheinungsbild in der Öffentlichkeit durch den "Billstedter Anzeiger", seine Vielzahl attraktiver Kultur- und Freizeitangebote und nicht zuletzt ständige Mitgliederzuwächse.

in Anerkennung seiner Leistungen für den Bürgerverein Walddörfer und den Stadtteil Volksdorf. Unter Uwe Gäths Führung verstärkte der Bürgerverein seine kommunalpolitischen Aktivitäten derart, dass die politischen Gremien Bebauungspläne zum Strukturerhalt von Volksdorf erarbeiteten. Drei erfolgreiche Bürgerbegehren in Volksdorf und die attraktive Heimatzeitschrift „Das Waldhorn“ sind weitere Belege für Uwe Gäths persönlichen Einsatz.

als Dank für 50 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit in der Interessengemeinschaft Neu-Fischbek. Als Nachbarschaftsvertreter, Kassenprüfer, Kassenwart und Schriftführer hat sich Kurt Grählert engagiert und ist inzwischen ein Mann für jede Aufgabe und kompetent für die Lösung jedes Problems. Nicht zuletzt durch seine Bereitschaft, seinen persönlichen Einsatz und sein Vorbild konnte die Interessengemeinschaft auch schwierige Zeiten überstehen.

als Dank und Anerkennung für 175 Jahre Interessenvertretung in Hamburg. Unser ältester Mitgliedsverein steht für Generationen mutiger, vorausschauender privater Grundeigentümer, die mit der Kraft der Gemeinschaft unabhängige Bürgerrechte verteidigen. Sie unterstützen den Erhalt wie die bauliche Entwicklung, fördern den nachbarschaftlichen Zusammenhalt und gaben und geben nicht zuletzt unserer Stadt viele Impulse zum Wohle aller Bürger.